Il capitano della polizia di New York, Sarah Johnson, stava tornando a casa in taxi. Il tassista non aveva idea che la donna seduta nel suo veicolo non fosse una persona qualunque, bensì un alto ufficiale di polizia della città. Sarah indossava un semplice abito rosso e sembrava una qualsiasi altra cittadina.
arrow_forward_iosPer saperne di più
Pausa
Era in licenza e stava tornando a casa per partecipare al matrimonio di suo fratello. Sarah decise che avrebbe partecipato al matrimonio non come capitano di polizia, ma semplicemente come sorella. Mentre guidava, l'autista disse:
—Signora, prendo questa strada per lei. Altrimenti, raramente la uso.
Il capitano Sarah Johnson ha chiesto al tassista:
—Ma perché, fratello? Cosa c'è di sbagliato in questa strada?
Il tassista ha risposto:
«Signora, ci sono degli agenti di polizia di stanza su questa strada. Il sergente di questa zona elargisce multe senza motivo ed estorce euro ai tassisti anche quando non hanno fatto nulla di male.»
E se qualcuno disobbedisce al sergente, lui lo picchia. Non so cosa mi aspetta oggi. Dio non voglia che incontri quel sergente proprio ora, altrimenti mi ruberà i soldi anche se sono completamente innocente.
Il capitano Sarah pensò tra sé e sé: "È vero quello che dice questo tassista? Il sergente di questo distretto fa davvero cose così terribili?". Dopo aver percorso un breve tratto, vide il sergente Tom Davis in piedi sul ciglio della strada con i suoi colleghi, intenti a controllare i veicoli. Non appena il taxi li raggiunse, il sergente Tom gli fece segno di fermarsi.
Allora il sergente Tom disse con rabbia:
"Ehi, tassista, scenda. Crede di essere il padrone della strada guidando quel taxi a quella velocità? Non ha paura della legge? Forza, paghi subito una multa di 500 euro."
Detto questo, il sergente tirò fuori il suo blocchetto delle multe. L'autista, Mike, andò nel panico e disse:
—Agente, non ho infranto nessuna regola. Perché mi sta facendo una multa? La prego, non lo faccia. Non ho fatto niente di male e non ho tutti quei soldi in questo momento. Dove potrei trovare 500 euro?
Sentendo ciò, il sergente Tom si infuriò ancora di più. Alzò la voce.
—Non discutere con me. Se non hai euro, stai forse guidando il taxi gratis? Sbrigati, prendi la patente e il libretto di circolazione. Questo taxi è rubato?
L'autista tirò fuori velocemente tutti i documenti e li mostrò. I documenti erano perfettamente in ordine. Tutto era assolutamente corretto. Ma il sergente Tom disse comunque:
“I documenti sono a posto, ma la multa va comunque pagata. Dammi subito 500 euro, o almeno 300, altrimenti ti sequestro il taxi all'istante.”
In piedi lì vicino, il capitano Sarah Johnson osservava e ascoltava attentamente. Vide il sergente Tom Davis molestare senza motivo un povero tassista che lavorava sodo, cercando di estorcergli del denaro. Pur provando rabbia, mantenne la calma per poter prima comprendere appieno la verità e poi agire al momento opportuno.
Il tassista ha detto al sergente Tom:
«Agente, dove troverò tutti questi soldi? Finora ho guadagnato solo 50 euro. Come posso darle 300 euro? La prego, mi lasci passare, signore. Mi lasci passare. Ho dei figli piccoli. Sono un uomo povero. Lavoro duramente tutto il giorno per sfamare la mia famiglia. La prego di avere pietà di me, signore.»
Ma il sergente Tom non mostrò alcuna pietà. Esplose di rabbia. Afferrò l'autista per il collo, lo spinse bruscamente e gridò:
“Se non hai euro, perché fai il tassista? Questa è la strada di tuo padre, quindi devi andare così veloce? Per di più, stai anche discutendo con me. Forza, ti faccio vedere io cosa si prova in commissariato.”
Sentendo ciò, il capitano Sarah non riuscì a trattenersi. Si fece subito avanti, si mise di fronte al sergente e disse:
—Sergente, sta facendo qualcosa di completamente sbagliato. Se l'autista non ha fatto nulla di male, perché gli sta facendo una multa? Inoltre, l'ha aggredita fisicamente. Questa è una violazione della legge e dei diritti civili. Non ha il diritto di opprimere un normale cittadino in questo modo. Lo lasci andare.
Il sergente Tom Davis era già arrabbiato. Sentendo le parole di Sarah, si infuriò. Disse beffardamente:
—Oh, quindi adesso vuoi insegnarmi la legge. Hai una lingua lunga. Sembra che tu debba provare anche la cella. Forza. Finirete in prigione insieme. Lì dentro potrete parlare quanto volete.
Il viso di Sarah si tinse di rosso per la rabbia, ma si controllò. Voleva vedere fino a che punto quel sergente potesse arrivare. Il sergente Tom non aveva la minima idea che la donna in abito comune che gli stava di fronte non fosse una donna qualunque, ma il capitano della polizia cittadina, Sarah Johnson. Tom Davis diede ordine ai suoi colleghi:
—Forza, portali entrambi alla stazione. Vedremo quanto sono coraggiosi lì.
Immediatamente, due agenti uomini e due donne si sono fatti avanti e hanno afferrato l'autista e il capitano Sarah. Quando sono arrivati alla stazione di polizia, il sergente Tom ha detto:
—Fateli sedere proprio qui. Ora vediamo cosa fanno questi due. Devono imparare qual è il loro posto.
Gli agenti li fecero sedere su una panchina. Non appena Tom Davis si sedette, ricevette una chiamata sul cellulare. Rispose e disse:
—Sì, il tuo lavoro verrà svolto. Il tuo nome non comparirà in questo caso. Tieni solo pronto il mio pagamento. Non preoccuparti, mi occuperò io di tutto.
Il capitano Sarah Johnson e il tassista rimasero seduti ad ascoltare tutto. Sarah pensò tra sé e sé: "Questo sergente non si limita a importunare le persone per strada. Accetta anche tangenti all'interno del dipartimento per svolgere i suoi incarichi."
"Sta truffando la gente comune." Sarah represse la rabbia. Sapeva che arrabbiarsi in quel momento non sarebbe servito a nulla. La vera battaglia andava combattuta con le prove e seguendo le procedure corrette, in modo che l'intero dipartimento di polizia e la città potessero vederle.
Dentro di sé stava tramando come smascherarlo davanti a tutti. Seduto accanto a lei, il tassista Mike era preoccupato. Pensava alla sua casa e ai suoi figli. Sarah lo guardò e disse con calma:
“Non farti prendere dal panico. Questo sergente non può farti niente. Sono con te. Ho visto tutto e lo smaschererò. Stai tranquilla, non è colpa tua. Sei al sicuro. Non sono una donna qualunque. Sono il Capitano di Polizia Sarah Johnson. Sto smascherando tutta la corruzione di questo sergente. Ecco perché ora osservo tutto in silenzio. Più tardi, chiarirò tutto e mostrerò alla gente com'è veramente.”
Sentendo ciò, il tassista provò un certo sollievo. Fece un respiro profondo e disse:
«Signora, è davvero un capitano di polizia? Ma quando tutto questo mi stava accadendo, perché non ha detto niente? Perché non mi ha salvata? Non sta mentendo, vero? O è coinvolta con loro?»
Per continuare a leggere, clicca su ( SUCCESSIVA 》) qui sotto!